{"title":"Хранителни боксове","description":null,"products":[{"product_id":"мезе-box","title":"BG DELIKATESSEN-BOX","description":"\u003cp\u003eDelikatessen-Box mit ausgewählten Wurst- und Käsespezialitäten – ideal als Geschenk oder zum Teilen mit Freunden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProbieren Sie die Geschmacksrichtungen Bulgariens mit dieser Auswahl an Wurstwaren und Milchprodukten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENTHÄLT:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKALBS-LUKANKA „MEISTER IM HANDWERK“ 160G TANDEM\u003c\/span\u003e – voller, charakteristischer Geschmack für Liebhaber traditioneller Wurstwaren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eKALBS-SUDJUK „MEISTER IM HANDWERK“ 160G TANDEM\u003c\/span\u003e – intensiver Geschmack, ideal zum Servieren in dünnen Scheiben.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eBABEK „OREHITE“ MEISTER-SERIE 220G\u003c\/span\u003e – ein weiterer reichhaltiger Fleischgenuss zum Teilen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eHAUSGEMACHTE PASTRAMI VAKUUMIERT IVET\u003c\/span\u003e – ausgeprägter Geschmack für eine Wurstplatte.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eELENA-FILET VAKUUMIERT EKO MES\u003c\/span\u003e – ein feinerer Geschmack als Ergänzung zur Auswahl.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eKUHKÄSE 400G MANDRA DESTAN\u003c\/span\u003e – ein Akzent zu den Wurstwaren.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eKUHMILCH-KASCHKAVAL MANDRA 450G DESTAN\u003c\/span\u003e – milder Milchgeschmack für ein ausgewogenes Plattenarrangement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e+ Geschenk: BG-Flagge\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie perfekte Wahl für die festliche Tafel, ein Treffen mit Freunden oder als Geschenk für Feinschmecker. Die Box enthält als Geschenk eine BG-Flagge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHergestellt in Bulgarien. Lieferung in die gesamte EU.\u003c\/p\u003e","brand":"BG BOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52860799058249,"sku":null,"price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/0416\/0329\/files\/IMG-2401.png?v=1790876269"},{"product_id":"българска-закуска-бокс","title":"DE FRÜHSTÜCKSBOX XL","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBG FRÜHSTÜCKS-BOX – Bulgarische Aromen für einen gemütlichen Start in den Tag\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir haben beliebte bulgarische Produkte zum Frühstücken und Teilen mit Ihren Liebsten zusammengestellt. Die ideale Wahl für zu Hause, für die Arbeit oder als Geschenk für jemanden, der den Geschmack Bulgariens vermisst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eENTHÄLT:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKäse-Banitza BELLA 800 g – die vertraute Kombination aus Teig und Käse für einen herzhaften Start in den Tag.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBoljarska-Banitza – ein weiterer bulgarischer Geschmack für das Frühstück.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eBOZA ANET \"BIG BOZZ\" 1 L\u003c\/span\u003e – ein süßes Getränk, das perfekt zur Banitza passt.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eAYRAN BALKAN 1 L\u003c\/span\u003e – ein frisches, herzhaftes Frühstücksgetränk.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eHACKFLEISCH FÜR \"PRINZESSIN\"-BROTE NARODNA 250 G\u003c\/span\u003e – für die Zubereitung eines beliebten hausgemachten Frühstücks\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eHACKFLEISCH FÜR \"PRINZESSIN\"-BROTE MIT KASCHKAVAL NARODNA 250 G\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003eDÖRFLICHES HANDGEBACKENES BROT 650 G\u003c\/span\u003e – für Sandwiches oder als Beilage zum Essen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eHÖRNCHEN MIT KAKAOFÜLLUNG 250 G\u003c\/span\u003e – eine kleine Teig-Versuchung für zwischendurch.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eHAUSGEMACHTE NUDELN (JUFKA) KRINA 200 G\u003c\/span\u003e – für ein warmes hausgemachtes Frühstück ganz nach Ihrem Geschmack.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eNOVA BRASILIA 200 G\u003c\/span\u003e – für das geliebte Morgenritual.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eLINDENTEE BIOPROGRAMA\u003c\/span\u003e – für eine entspannte Pause mit einem warmen Getränk.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003eNATURHONIG 900 G\u003c\/span\u003e – eine süße Ergänzung zum Brot oder Tee.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeschenk:\u003c\/strong\u003e Bulgarische Flagge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVon Banitza und Boza bis hin zu Kaffee und Honig bringt diese Box die vertrauten Aromen des bulgarischen Tisches direkt zu Ihnen. Eine wunderbare Geste für Familie und Freunde in Deutschland und Europa.\u003c\/p\u003e","brand":"BG FOOD BOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53621432353097,"sku":null,"price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/0416\/0329\/files\/IMG-2399.png?v=1790875371"},{"product_id":"bg-традициа-бокс","title":"DE TRADITIONELLES BOXEN","description":"\u003cp\u003eBULGARISCHE TRADITIONS-BOX  \u003cbr\u003eEntdecken Sie den Reichtum der bulgarischen Küche mit unserer Auswahl. Diese Box enthält beliebte traditionelle Produkte, die sich ideal zum Essen, Kochen und Teilen mit Ihren Liebsten eignen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eENTHÄLT:\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- DELIKATESS-GERÄUCHERTER SPECK KEN VAKUUM \u003c\/span\u003e– weicher, aromatischer Geschmack, verzehrfertig\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- RINDERSAZDARMA 180G MESKO\u003c\/span\u003e– hochwertiges Fleisch in klassischer Größe\u003cbr\u003e- \u003cspan\u003eBOHNEN KRUSTEV NARODEN 1KG\u003c\/span\u003e– Premium-Qualität für traditionelle Gerichte\u003cbr\u003e– \u003cspan\u003ePIKANTINA FÜR BOHNEN UND GRÜNE BOHNEN - \u003c\/span\u003eoptimaler geschmacklicher Ausgleich für Ihr Lieblingsgericht\u003cbr\u003e-\u003cspan\u003eSHARENA SOL LMT 100G HANDGEFERTIGT\u003c\/span\u003e – handgefertigt aus ausgewählten Gewürzen und Meersalz\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- LINSEN 1KG KRUSTEV\u003c\/span\u003e– ein Klassiker aus der bulgarischen Heimat\u003cbr\u003e-\u003cspan\u003eLJUTENIZA BULKONS PARVOMAY 525G PREMIUM\u003c\/span\u003e – der hausgemachte Geschmack Bulgariens\u003cbr\u003e- \u003cspan\u003eKUHKÄSE 800G DOSE SITOVO\u003c\/span\u003e – echter, traditioneller Käse \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e+ Geschenk: Bulgarische Flagge – ein Symbol für das Zuhause in der Ferne\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie perfekte Wahl für den bulgarischen Geist in Ihnen oder Ihren Lieben im Ausland. Jedes Produkt wurde aufgrund seiner Qualität, seines Geschmacks und seiner Authentizität ausgewählt, um ein Stück Bulgarien an Ihren Tisch zu bringen.\u003c\/p\u003e","brand":"BG FOOD BOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54316651708745,"sku":null,"price":38.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/0416\/0329\/files\/IMG-2689.png?v=1791317164"},{"product_id":"bg-десерт-бокс","title":"DE DESSERT-BOX","description":"\u003cp\u003e**BG DESSERT BOX – Schätze der bulgarischen Konditortradition**\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eErinnern Sie sich zurück an die beliebtesten bulgarischen Desserts, sorgfältig ausgewählt und für Sie verpackt. Jede Box bringt den Geschmack der Kindheit und die Wärme von Zuhause – das perfekte Geschenk für jeden Bulgaren im Ausland.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e**INHALT:**\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e-\u003cspan\u003eTRAYANA KEKSE 175 G KLASSIK\u003c\/span\u003e – der klassische bulgarische Geschmack aus der Kindheit\u003cbr\u003e- \u003cspan\u003eNAPOLEON ZIN KLASSIK 90 G\u003c\/span\u003e – das legendäre Schichtgebäck in drei Varianten: Vanille, Kakao und Milchcreme\u003cbr\u003e-\u003cspan\u003eTSCHERNO MOREZ 94 G\u003c\/span\u003e Schokoladenkonfekt – feine Erdnusscreme mit frischen Orangenschalen\u003cbr\u003e- „Borovets“- und „Moreni“-Waffeln – Schokowaffeln mit perfekter Knusprigkeit und Kakaoglasur\u003cbr\u003e-\u003cspan\u003eTULUMBICHKI LYUBIMKA 300 G\u003c\/span\u003e – ein weicher, in Sirup getränkter Schatz, eine typisch bulgarische Spezialität\u003cbr\u003e-\u003cspan\u003eDELIKATESSEN-LOKUM MIT ROSE 250 G AGIVA\u003c\/span\u003e – eine zarte, duftende Leckerei, die jeden Gaumen erfreut\u003cbr\u003e- \u003cspan\u003eHALVA LYUBIMKA 250 G KAKAO\u003c\/span\u003e – ein sättigender, reicher Geschmack mit uralten Wurzeln\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e+ Geschenk: Bulgarische Flagge – ein Symbol für die Heimat, wo auch immer Sie auf der Welt sind.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie ideale Wahl für Bulgaren, die den Geschmack der Heimat vermissen, und für jeden, der die Essenz Bulgariens durch seinen Geschmack entdecken möchte.\u003c\/p\u003e","brand":"BG FOOD BOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55478772498761,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/0416\/0329\/files\/24DDD600-6BA7-42DE-9401-8A16159CB328.png?v=1790786745"},{"product_id":"направи-си-сам-бокс","title":"DIY-Box","description":"\u003cp\u003eDeine Box, deine Wahl! Stelle deine bulgarischen Lieblingsgeschmäcker in einer Box nach Wahl zusammen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSag uns, welche Produkte und welche Mengen du möchtest. Wir klären mit dir die Verfügbarkeit, den Endpreis und den Versand, bevor du die Bestellung bestätigst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJede Box wird individuell nach deinen Wünschen zusammengestellt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRuf an und bestelle unter \u003ca href=\"tel:+4915770893958\"\u003e+49 1577 0893958\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003eUnser Team spricht Bulgarisch, Deutsch und Englisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWir versenden in ganz Europa von unserem Lager in Deutschland aus. Die Lieferung dauert zwischen 2 und 4 Tagen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRuf jetzt an und bestelle unter \u003ca href=\"tel:+4915770893958\"\u003e+49 1577 0893958\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BG FOOD BOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55541802762569,"sku":null,"price":0.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/0416\/0329\/files\/WhatsAppImage2026-10-07at11.33.24.jpg?v=1791365630"},{"product_id":"бокс-основни-продукти","title":"03\/ БОКС ОСНОВНИ ПРОДУКТИ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eСъбрахме основни продукти за домашната кухня в една удобна кутия. Бокс „Основни продукти“ носи познатия вкус на България в ежедневното готвене.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eКакво съдържа кутията \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eБРАШНО СОФИЯ МЕЛ 1КГ\u003cbr\u003eЗАХАР СЛАДЕЯ 1КГ\u003cbr\u003eСОЛ КЛИО ТРАПЕЗНА 1КГ.\u003cbr\u003eБОБ ЕКСТРА 0.500КГ КРЪСТЕВ\u003cbr\u003eЛЕЩА 0.500КГ КРЪСТЕВ\u003cbr\u003eОРИЗ КРЪСТЕВ БЪЛГАРСКИ 500ГР \u003cbr\u003eМАКАРОНИ ЗЛАТЕН КЛАС 400ГР.\u003cbr\u003eСПАГЕТИ ЗЛАТЕН КЛАС 400ГР.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eОЛИО БИСЕР 1Л.\u003cbr\u003eОЦЕТ ПОДКИСЕЛИТЕЛ ВИНЕН 700МЛ ЕСЕН\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eПАСИРАНИ ДОМАТИ 700МЛ\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e+ Подарак Българско знаме\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eПерфектен избор за празнична трапеза,  всекидневно ядене или подарък за ценители на добрата храна.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eПри изчерпана наличност е възможно някои от изброените продукти да бъдат заменени с подобни продукти от друга марка .\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"BG FOOD BOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55754343678281,"sku":null,"price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/0416\/0329\/files\/Photoroom_20261028_192326.png?v=1793211851"},{"product_id":"бокс-за-всеки-ден","title":"02\/ БОКС ЗА ВСЕКИ ДЕН","description":"\u003cp\u003eСъбери любими вкусове на трапезата с „Бокс за всеки ден“ от BG FOOD BOX — подбран комплект с колбаси, млечни продукти, разядки, безалкохолна напитка и Мираж.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБоксът съдържа:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКренвирш Класик Бони, вакуум — 300 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШунка КЕН — 300 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМайонеза Краси — 200 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРуска салата — 350 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛютеница Олинеза — 265 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКраве кашкавал — около 200 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКраве сирене Ситово — 500 г\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБезалкохолна напитка Дерби — 3 л, вкус според наличността\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМираж — 178 г, вкус според наличността\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e+ Подарак Българско знаме\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eПерфектен избор за празнична трапеза,  всекидневно ядене или подарък за ценители на добрата храна.\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eПри изчерпана наличност е възможно някои от изброените продукти да бъдат заменени с подобни продукти от друга марка .\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BG FOOD BOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55781491966281,"sku":"BOX-EVERYDAY","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/0416\/0329\/files\/Photoroom_20261028_212919.png?v=1793219767"}],"url":"https:\/\/bgbox.eu\/de\/collections\/%d1%85%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%bd%d0%b8-%d0%b1%d0%be%d0%ba%d1%81%d0%be%d0%b2%d0%b5.oembed","provider":"BG FOOD BOX","version":"1.0","type":"link"}